How can I get the latest tonies.json?

Try this out:

And Here is the official documentation: